CIEN AÑOS DE LA VISITA DE NUESTRA SEÑORA A SOR LUCIA EN PONTEVEDRA//ONE HUNDRED YEARS OF OUR LADY'S VISIT TO SISTER LUCIA IN PONTEVEDRA On December 10, 1925, Our Lady Invocation of Fatima, accompanied by the Child Jesus, visited Sister Lucia, one of the Portuguese shepherdesses (her cousins Francisco and Jacinta had already died) to ask her at the school of the Doroteas Sisters of Pontevedra, the devotion of the "Five First Saturdays of the Month". Due to the centenary of the aforementioned visit this year, the Vatican granted that, from December 10 of this year to December 10, 2026, it would be declared a jubilee year, with the granting of indulgences. For which a series of events will take place, so that the faithful can enjoy this anniversary. The events will begin on Monday, December 8 (Immaculate Conception Day) with an inter-parish celebration presided over by the archbishop of the diocese of Santiago, Francisco Prieto, consisting of the recitation of the rosary at 6:00 p.m., followed by a solemn mass at 7:00 p.m. in the Church of San José de Campolongo, to end it, carry out a procession with torches, accompanying several images of Virgins, from San José to the Basilica of Santa María la Mayor. On Tuesday 9 the opening ceremony of the jubilee year will take place with an act at 6:30 p.m. and a festive mass, which for reasons of space will take place in the Basilica of Santa María la Mayor, remaining the Sanctuary of the Apparitions (today the House of the Immaculate Heart of Mary) in Sor Lucía Street, Open from 5 pm to 10 pm. From Thursday, December 11, the House of the Immaculate Heart of Mary will have the celebration of two daily masses, seven days a week, one in the morning at 10:00 a.m. and another in the afternoon at 6:00 p.m., rosaries will also be held, this being one of the prayers that Our Lady asked for the most. JOSE MOORE
El 10 de diciembre de 1925, Nuestra Señora Advocación de Fátima acompañada por el Niño Jesús, visitó a sor Lucia una de las pastorcillas portuguesas (sus primos Francisco y Jacinta ya habían muerto) para pedirle en el colegio de las HH. Doroteas de Pontevedra, la devoción de los “Cinco Primeros Sábados de Mes”. Debido a cumplirse este año el centenario de la citada visita, el Vaticano otorgó que, desde el 10 de diciembre de este año al 10 de diciembre de 2026, fuese declarado año jubilar, con concesión de indulgencias. Para lo cual tendrán lugar una serie de actos, a fin de que los fieles puedan disfrutar de esta efemérides. Los actos arrancarán el lunes día 8 de diciembre (Día de la Inmaculada) con una celebración Inter parroquial presidida por el arzobispo de la diócesis de Santiago, Francisco Prieto, consistentes en el rezo del rosario a las 18:00 horas, seguida de una misa solemne a las 19:00 en la Iglesia de San José de Campolongo, para terminada esta, realizar una proce...